Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Сніжана

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 31
1 2 Sljedeća >>
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Gruzijski მურე მანერვიანენყ?
მურე მანერვიანენყ?

In Latin characters : "Mure manervianenq?"
это может быть мингрельский или древнегрузинский

94
Izvorni jezik
Grčki Τίτλοι τραγουδιών
Σ'αγαπάω
Σε σκέφτομαι
Όλο μου λείπεις
Και γράφω τραγούδια
Μια καρδιά σου είχα δώσει
Είσαι η ζωή μου
Είμαι μια χαρά
список песен
Before edits: "Σ' ΑΓΑΠΑΩ
ΔΑΚΡΥΓΟΝΑ
ΜΟΝΑΞΙΑ ΜΟΥ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΟΛΟ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ
ΚΑΙ ΓΡΑΦΩ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
ΟΜΟΡΦΑ
ΜΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΕΙΧΑ ΔΩΣΕΙ
ΕΙΣΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ
ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ ΧΑΡΑ
ΣΑΝ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΣΑΝ ΕΝΑ ΡΟΥΧΟ
ΣΥΝΤΡΙΜΙΑ Η ΖΩΗ ΜΟΥ"

Dovršeni prijevodi
Engleski Song titles
Ruski Названия песен
29
Izvorni jezik
Grčki τι κανεις καλα εισαι ποτε θα βρεθουμε
τι κανεις καλα εισαι ποτε θα βρεθουμε

Dovršeni prijevodi
Ruski Привет...
199
Izvorni jezik
Latinski De fontibus iuris Romani
De fontibus iuris Romani


Ius populi Romani constat ex legibus, plebiscitis, senatus consultis, constitutionibus principum, edictis eorum, qui ius edicendi habent, responsis prudentium.Lex est, quod populus iubet atque constituit.

Dovršeni prijevodi
Engleski About the sources of Roman law
Ukrajinski Римське право
Ruski Закон
96
Izvorni jezik
Latinski Catilina ausus est consulatim vi et ...
Catilina ausus est consulatim vi et armis petere.
Agesilaus neque pictam, neque fictam imaginem suam passus est.

Dovršeni prijevodi
Ruski Портрет
Ukrajinski Катіліна
105
Izvorni jezik
Arapski حلوة اوى اوى اوىالصورة طبعا يا سمعة مش عيب انا...
حلوة اوى اوى اوىالصورة طبعا يا سمعة
مش عيب انا اكون بخدم الوطن

حلوة اوى اوى اوىالصورة طبعا يا سمعة مش عيب انا
Будь ласка перекладіть або українською, або російською, або англійською(стандартною), або грецькою

Dovršeni prijevodi
Engleski Of course this photo is so nice ...
Ruski Конечно, эта фотография такая милая...
Grčki Βέβαια αυτή η φωτογραφία είναι...
Ukrajinski конечно, это фото
107
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki να εδω ειμαι. αλλα αρρωστος γαμωτο.Οχι τιποτα...
να εδω ειμαι. αλλα αρρωστος γαμωτο.Οχι τιποτα σπουδαιο αλλα εξαντλημενος. Γιορταζω σημερα.αντε πες μου χρονια πολλα. θα τα πουμε εκτενως

Dovršeni prijevodi
Engleski Hronia Polla
32
Izvorni jezik
Grčki Να αγαπάς σαν να μην έχεις πληγωθεί ποτέ.
Να αγαπάς σαν να μην έχεις πληγωθεί ποτέ.
παρακαλω να μεταφραστει σαν φραση στα λατινικα.ευχαριστω πολυ.

Dovršeni prijevodi
Latinski nemo
25
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki Se 4 meres tha kimithis mazi mou
Se 4 meres tha kimithis mazi mou
Здравствуйте, очень нужен перевод этого предложения. Контекст - личная переписка. Извините, что написано транслитерацией.

Dovršeni prijevodi
Ruski 4 дня
387
Izvorni jezik
Latinski 1. Quidam veterum poetarum veritatem temporis...
1. Quidam veterum poetarum veritatem temporis filiam esse dixit.
2. Plato dicit animum hominis hominem esse, corpus nihil aliud esse, quam domicilium aut instrumentum.
3. Pons in Hibero prope effectus esse nuntiabatur.
4. Videntur ii victuri esse.
5. Fortis ac vehemens orator existimatur esse.
6. Jam ante Homerum poetae fuisse putantur.
7. Multos scriptores Magnus ille Alexander secum habuisse dicitur.
8. Videmini non satis intellegere, quae dixi.
Предложения для перевода.

Dovršeni prijevodi
Ruski Оратор
240
Izvorni jezik
Latinski Pugna apud Chaeroneam
Philippus a quo brevi tempore multae Graeciae civitates superatae erant in Beotia, non longe ab Chaeronea aciem instruxit. Sed totius Graeciae legatos Corinthum vocavit, ibique Graecorum imperator ab omnibus appellatus est. Ex eo tempore uni domino paruerunt omnes Graeciae civitates.

Dovršeni prijevodi
Ruski Филипп
19
21Izvorni jezik21
Grčki δεν με χαριζω σε κανεναν
δεν με χαριζω σε κανεναν
μεταφραση στα λατινικα
translation in latin

Dovršeni prijevodi
Latinski Non cuilibet me dedo.
Francuski Pas à n'importe qui.
Engleski Myself
19
Izvorni jezik
Grčki θεού προστατευόμενη παντα
θεού προστατευόμενη παντα
ακριβη μετάφραση παρακαλώ στα λατινικά.

Dovršeni prijevodi
Latinski Deo
29
Izvorni jezik
Grčki η ζωή είναι μικρή για να είναι θλιβερή
η ζωή είναι μικρή για να είναι θλιβερή

Dovršeni prijevodi
Latinski Vita
1 2 Sljedeća >>